Nora Glickman y Alejandro Varderi - Diez monólogos sobre mujeres (teatro), El mundo después (novela) (PRINCE STREET)

 

De sombras a voces: From Shadows to Voices: Ten Monologues by Women Diez monólogos de mujeres

“…Some of these monologues are going to be performed in the theatre and in drama schools for their formal richness as much as for what they say, which is often disturbing… A writer dreams of a protagonist who dreams of a woman who burns at the stake. Blanca Dias suffers, and finally accepts her burden. Glickman suffers for both of them, and finally, she accepts them and tells their story with pain and love.” Ricardo Halac, dramatist, Buenos Aires

“The theatrical framework of Glickman’s monologues provides the occasion for these women to speak on their own, unfettered by other voices that might overwhelm them or contradict them in ways designed to impose the silence of humiliation and subservience… By having the stage all to themselves, the women can attempt to formulate the parameters of their identity and self-image in the context of attention the theater provides.”   David W. Foster, critic, Arizona State University

 

Nora Glickman, professor of Latin American Literature at Queens College and the Graduate Center, CUNY. Her latest collection of short stories is Hilván de Instantes (RIL Editores, Chile 2017). She is co-editor of Evolving Images: Jewish Latin American Cinema. (University of Texas Press, 2018), and co-editor of Enclave: Revista de Creación Literaria en Español (publicación electrónica, CUNY)

 

 

Presentación de la novela El mundo después (Madrid: Verbum, 2018) de Alejandro Varderi, a cargo de Nuria Morgado, y lectura dramatizada del texto con participación del público asistente.

Esta novela es el quinto y último volumen de una saga familiar, que lleva por título Origen final y se desarrolla, principalmente, entre las ciudades de Caracas, Barcelona, Madrid y Nueva York, desde 1888 a 2016. Aunque en todos los libros existe un hilo conductor, estos se leen independientemente, ya que el fin último del proyecto busca reflexionar acerca del papel de la memoria, en el devenir de personajes circulando por diversos paisajes, lenguas y geografías. El mundo después centra eventos, entre 2012 y 2016 en estas cuatro ciudades, tales como las consecuencias de la emigración española a Venezuela durante los años cincuenta, y la vuelta de los descendientes de estos inmigrantes a España, huyendo de la represión, la crisis económica y la violencia del país caribeño.

El repunte del nacionalismo y el populismo, así como el encumbramiento de los autócratas en el liderazgo de numerosas sociedades contemporáneas, encuentran igualmente espacio en estas páginas. Otros temas, como los efectos del paso del tiempo, las pérdidas afectivas y el papel de los miedos internos, en el devenir de protagonistas expuestos en su intimidad a través de las pequeñas historias, también hallan su lugar en la narración.

 

Alejandro Varderi es profesor de estudios hispánicos en BMCC, CUNY. Sus libros recientes comprenden el estudio De lo sublime a lo grotesco: kitsch y cultura popular en el mundo hispánico (Madrid: Devenir, 2015), la traducción El amor a Barcelona (Caracas: bid & co. 2016) y la recopilación de ensayos La pasión de ver: imágenes de la literatura y las artes (México: Opción-ITAM, 2018). Actualmente prepara la novela De aquí y de allá y el estudio Cámara, acción, reacción: cine e intolerancia en Iberoamérica.

Nuria Morgado es profesora de literatura y cultura española en el College of Staten Island y en el Graduate Center, CUNY. Entre sus publicaciones se encuentran varias ediciones académicas y numerosos ensayos en volúmenes monográficos y revistas Es co-fundadora de la publicación electrónica Letras Hispanas, editora de la sección de reseñas del Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies y directora de Cuadernos de ALDEEU. Actualmente prepara un libro sobre la filosofía de Immanuel Kant en el pensamiento de Antonio Machado.

Event date: 

Friday, September 21, 2018 - 7:00pm to 8:30pm

Event address: