Espaços, Tempos E Vozes Da Tradução: Entre Literaturas E Culturas de Língua Portuguesa E Língua Alemã (Wiener Iberoromanistische Studien #14) (Hardcover)

Espaços, Tempos E Vozes Da Tradução: Entre Literaturas E Culturas de Língua Portuguesa E Língua Alemã (Wiener Iberoromanistische Studien #14) Cover Image
By Kathrin Sartingen (Editor), Susana Kampff Lages (Editor)
$45.95
This book is harder to get and may take several weeks if available. Please email info@mcnallyjackson.com with questions.

Description


A tradu o tanto um recurso indispens vel sobreviv ncia, quanto o fundamento de novos mundos, materiais e imateriais. A dimens o ontol gica e fenomenol gica da tradu o desdobrada nos ensaios reunidos neste livro por pesquisadores dedicados pr tica da tradu o para dela extrair consequ ncias te rico- cr ticas. Os textos aqui reunidos focalizam tradu es intermediais, entre lugares f sicos e figurados e entre l nguas. Num mundo globalizado, onde novas m dias e linguagens surgem a todo instante, traduzir n o's l nguas mas tamb m universos culturais complexos tarefa a ser sempre de novo reproposta. essa faceta da tradu o que os textos desta colet nea apresentam a partir de uma renovada perspectiva que atualiza teoriza es cl ssicas. A dimens o criativa e inventiva da tradu o mais uma vez lembrada e aqui apresentada como indispens vel supera o dos desafios a vir.

Product Details
ISBN: 9783631836736
ISBN-10: 3631836732
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Publication Date: July 13th, 2021
Pages: 178
Language: Portuguese
Series: Wiener Iberoromanistische Studien